日常生活

日本に一時帰国してました。日本で思った事、日本人視点とエストニア人視点で書いてみた 後編

Tere!アフヴェンです♪

3月になり、気温も上がり、もうすぐ春だな~♪

…と思いきや、全く気温が上がらないエストニア…

3月10日時点でマイナス気温ですが、日中はプラス気温になったかと思えば、夜は最低気温が-19度になったりと、今年のエストニアの冬は長いです。

日本では梅の写真がSNSでも見られ、桜の季節も近づく頃だというのに…

エストニア人ですら、毎年どういうお天気になるのか、わからないという事ですが、改めてそれを実感しています。

エストニアへ旅行に来るときは夏がおススメです!

(でも7月は雪が降る場合もあるそうです!!※小声)

日本に一時帰国してました。日本で思った事、日本人視点とエストニア人視点で書いてみた 後編

前回の続きで、日本に帰省した時の、夫視点の日本で思った事を、ご紹介したいと思います。

↓前回の続きは下記リンクです↓

日本に一時帰国してました。日本で思った事、日本人視点とエストニア人視点で書いてみた 前編Tere!アフヴェンです♪ あけましておめでとうございます! 2022年の12月は日本へ帰省していたこともあり、ブログ更新で...

エストニア人夫が、日本への帰国旅行で、たくさん写真を撮っていた中で、側で見ていた私が

「それの何が珍しいの?」

と思った事を紹介します。

日本人として、日本に長く住んでいると、当たり前のことが、外の国の人にとっては当たり前ではない

という当たり前の事を感じ、新鮮な気持ちになりました。

その私が感じたことを、このブログでシェアさせて頂きます。

一緒に「なるほどね~面白いね」と、共感して頂ければ嬉しいです^^

初めにおことわり…

ここでいう、”エストニア人視点”は、エストニア人代表という事ではなく

世界人口80億人いる内の、1人の感想、と思っていただければ幸いです。

エストニア人視点の気になった日本の物

日本の車

夫が日本に到着して、最初に撮った写真が

、といっても過言ではないです。

荷台のついたトラックや、ガソリンを運ぶタンクトラック?と言うのでしょうか?を、たくさん撮っていました。

エストニアになかったけ?と思い、何が珍しいのか聞いてみたら

「Shining(輝いてる)」と言われました^0^

エストニアの車は汚れてます…。道のせいらしいですが…

また、近所や都内を歩いていると、乗用車をパシャパシャと、どこに行っても、撮っている内に、変な事を言い出しました。

「TOYOTAなのにエンブレムが変!」

車に興味のない私は「はぁ?」とスルー

日にちが経って、よくよく聞いてみると、

エンブレムはTOYOTAのマークじゃないのに、タイヤのホイールがTOYOTAである。

だから、車はTOYOTAのはずなのに、こんなの見たことない。

とのことでした。今書いてても全くよく分かりません^^;

夫が熱心に撮っていたエンブレムたち

日本のお酒

普段お酒を、普通のエストニア人と比べて、あまり飲まない夫ですが、日本に来たら、エストニアで絶対に飲めない、面白いアルコールを飲む!

と楽しみにしていました。コンビニやスーパーに行くたびに、新しい味に挑戦していました。

よく飲んでいたのは、チューハイで、お気に入りは

サントリー ストロングゼロの、いちご味、みかん味、ピーチ味。なんか好みがかわいい^^

また、エストニアにお土産に持ち帰りたいけど、できないと悔しがっていたのは

4Lのウィスキーです。

スーパーや酒屋で絶対に売られているアレです↓

お酒大好きなエストニア人にとって、4L入りのウィスキーが、この値段で飲める?!

彼らにとっては最高な事ですよね^^

一日で飲み干してしまうでしょうね!お徳用にならない!!

残念ながら、アルコールの持ち込みは、量が決められているので、4Lは持ち帰れません。

当時の時点で、750mlが3本。大人のみ持ち込み可能でした。

エストニア人が、日本の4Lウィスキーで、アル中になるのを防げましたね^^v

月の形が違う?

これに関しては、私の知識不足なのか、「ほぉー」と感心しました。

エストニアでは、絶対に見られない、と夫が言っていたのが

上の写真の月だそうです。

下半分の月(名前を調べましたが、明確に分かりませんでした)

某テーマパークの帰りに、一生懸命月の写真を撮っていましたが

本格的なカメラを持ち、寒くてフードを被り、電柱の隙間からシャッターチャンスを狙う、その姿はまるで

ただの怪しい外国人

にしか見えませんでした^^;

通報されないか、割と本気で心配しました。

その他の珍しかった物

側溝(道路脇にある排水溝)
エストニアにはこういったものがないそうです。確かにないなと思いましたが、まさかそんな所に目が行くなんて^^;と驚いたものの一つです。

スーパーの売り物
全部が珍しいみたいで、見たことない商品がたくさんある事、レジの外にも商品が並んでいるセキュリティの低さ、が珍しいそうです。

日本の自販機
最近は色んな物が、あるんだね~と私も驚きました。夫はアイスの自販機が特に気になったようです。

日本のバラエティ番組
芸人さんが、体を張って色んなことをしているのが、奇妙で愉快だったみたいです。

秋葉原のアニメ画のある風景
これはある意味定番ですね。世界中の人が秋葉原をみて、写真を撮りたくなるでしょうね。

エストニア人が欲しいと思った日本の物

日本滞在約1ヶ月で、エストニア人夫に、熱烈に買いたい!!と思わせた日本の製品がこちらです。

ウォシュレット

これはどこの国の人も、欲しいと言って持ち帰るものナンバー1ではないかな?と思うのですが、私の夫も例外ではありませんでした。

電気屋でみては「う~ん、欲しい」と、唸らせていました。

電圧が違うので、欲しいなら海外対応の物を、買うしかないのですが、高いし性能も劣るので、あまり買いたくありませんでした。

変圧器を使う手もありますが、私的に変圧器は長時間使うのに、適してないと思い、その線も無しなのかな~と思っていました。

しかし、消費電力が高くなければOK?、連続使用するものでもないし…もしかしたらイケるかも?と、最近は思っています。

電気ポット

今回の滞在で、家で使っていた電気ポットを、いたく気に入ったエストニア人夫。

私なんかは、今どき古い代物では?と思っていましたが、沸かしたお湯を保温できる所が、魅力的だったそうです。

エストニアには、電気を使わない、魔法瓶しか無いそうです。

確かにいいけど、電気代かかるし、保温ができる電気ケルトの方がいいのでは…と思う私でした。

また、電圧の問題がね…

石油ストーブ

私の家は一軒家で、石油ストーブを暖房器具として、メインで使っています。

ダイニングのストーブは、やかんを置けるタイプのもので、その便利さと、普通の石油ストーブでも温かいのが、なんか気に入った様子でした。

利用している燃料の種類は、英語で何というのか?と質問され(知らないよ!)、エストニアで購入できるのか、調べた結果…

使っているのは、Kerosene(ケロシン)と言うらしく、エストニアではランプの燃料に使われているが、高くて普段使うには買えないので無理!ということでした。

その他、気に入って買ってた物

メロンパン
コンビニ、スーパー、専門店と、あらゆる所のメロンパンを、夕食後に食べ、私の両親を驚かせていました。

柴犬のパンツ
日本のKAWAIIイラストが、プリントされた大人の物は、エストニアでは珍しく、しれっと買っていました。寿司がプリントされた、パンツはエストニアで、見つけた事はあります。

ミズノのあったか靴下
スポーツメーカー ミズノの、分厚い防寒靴下が、近所の衣料品店で売られていたので、試しに買ったら、とても暖かくて2,3足買っていました。
雪国なのに、こういうのないのかねぇ~、と疑問な私です。

ワークシューズ
よく分かりませんが、防水機能の、クオリティがいいそうです。気に入って普段使いもしています。

日本に一時帰国してました。日本で思った事、日本人視点とエストニア人視点で書いてみた 後編 まとめ

エストニア人視点として、夫が気になった日本の物、を紹介しましたが、いかがでしたか?

興味深く読んで頂けたら、紹介した甲斐があります^^

同じエストニア人でも、性別や個人の感性によって、何が気に入ったのかなんて、全く違うと思うので、

このエストニア人はそうなんだねと、思っていただくといいかなと思います。

ここまでお読みいただきありがとうございました。

それはこの辺で
Head aega(ヘアド アエガ)!

エストニア人の名字は面白い?気になったので調べてみたTere!アフヴェンです♪ 以前から気になっていたエストニア人の名字(perekonnanimi)について、ずっとブログで書きたい...